Avian Hemangioma retroVirus causes apoptosis and proliferation depending on the infected cell type